Did you know we are the only bilingual family mediator serving Manitobans? Our own Lisa Huberdeau serves families in French AND English. Lisa was recently profiled by the Economic Development Council for Manitoba Bilingual Municipalities (CDEM) and we are excited whenever one of our team gets to share the good things we do for our clients. Lisa Says it best:
“We are really the only one that can offer services completely in French. I have dedicated my entire career to family mediation, and my greatest happiness is to see people no longer think only of their own interests, but to consider those of their former partner and their child(ren).”
If find yourself in need of help with divorce or separation, call Lisa – in English or French – and she worth with you to get started on your fresh start.
You can read more on the CDEM website.
Une idée fraîche : la médiation familiale bilingue !
Une idée fraîche : la médiation familiale bilingue !
Saviez-vous que nous sommes le seul service de médiateur familial bilingue qui desserve aux Manitobains ? Notre propre Lisa Huberdeau sert les familles en français et en anglais. Lisa a récemment été présentée par le Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba (CDEM) et nous sommes ravis lorsque chaque fois qu’un membre de notre équipe partage les bonnes choses que nous faisons pour nos clients. Lisa le dit le mieux :
« Nous sommes vraiment les seuls à pouvoir offrir des services entièrement en français. J’ai consacré toute ma carrière à la médiation familiale, et mon plus grand bonheur est de voir les gens ne penser plus seulement à leur propre intérêt, mais à considérer ceux de leur ex-partenaire et de leur(s) enfant(s).
Si vous avez besoin d’aide pour un divorce ou une séparation, appelez Lisa – en anglais ou en français – et elle vous accompagnera pour commencer votre nouveau départ.
